quote jovd en ja21